Soft Infrascape
용산구 고가하부 디자인개선 설계
WHAT
WHERE
WHEN
Urban park
Seoul, South Korea
2013
쇠퇴하는 도시 인프라 속 고가도로 아래 버려진 부지의 활성화는 단순한 시각적 미화가 아니라 자연과 문화를 매개로 과학과 예술을 연결하는 지속가능한 디자인이다. 이 프로젝트는 경관 건축 아이디어인 "소프트 인프라"를 통해 빗물 유출 관리 및 처리를 증가시키는 시적이고 부드러운 인프라를 만드는 것을 목표로 한다. 눈에 보이는 빗물 보유 및 정화는 고가도로 아래 공간이 더 기능적이고 지역사회에 매력적이 되도록 장려하는 데 중요했다. 다공성 판석으로 마감된 검은색 계단식 용기와 물대야는 빗물과 습한 환경에서 자라는 식물을 수용하는 주요 요소이다. 장마철에, 이 선형 도시 공원은 도시의 모든 자연과 문화 행사를 환영하는 흥미로운 소프트 머신이 됩니다.
The revitalization of the abandoned site under the overpass in declining urban infrastructure is not merely a pure visual beautification, but a sustainable design bridging science and art, mediating between nature and culture. This project aims at creating a poetic and soft infrastructure looking at increasing storm water runoff management and treatment by means of landscape architectural ideas, "soft infrastructure". Visible storm water retention and purification was crucial to encourage spaces under the overpass to become more functional and enchanting to the community. Black cascading containers and water basins finished with porous flagstones, are the main elements accommodating storm water and plants growing in wet conditions. During the heavy rainy season, this linear urban park becomes an intriguing soft machine that welcomes all the natural and cultural events in the city.
Tel +82-31-711-1378, Fax +82-31-711--6378
© 2008 by EEJAAC Landscape Architects