The recall
남양주 별내 아이파크2차 조경설계
WHAT
WHERE
WHEN
Residential
Namyangju, South Korea
2012
아파트의 정원은 무엇을 의미해야 하는가? 그렇다면 어디서부터 시작할까요? 어떻게 보여드릴까요? 봐야 하나요? 보이지 않아야 하는가? 그 프로젝트는 지역성을 해석하는 주거 정원의 방법론에서 시작된다. 나아가 생활공간에서의 지역성을 문화적 경관으로 어떻게 표현해야 하는지가 중요한 문제였다.유배지로 사랑받는 주변 지역은 그 점에서 매우 흥미로웠다. 특히 과거로부터 물려받은 경관과 문화유산이 정원 내 곳곳에서 발견돼 시대적으로 현대적인 정원으로 해석된다. 과거와 현대 풍경 사이의 복잡한 대화는 현장의 많은 정원에서 즐거운 경험이 된다. 풍경을 떠올리고 회상할 수 있는 기회가 이 프로젝트의 핵심이다.
What should the gardens of the apartment house mean? If so, where do we start from? And how should we show it? Should it be seen? Should it not be visible? The project starts with a methodology of residential gardens that interprets locality. Furthermore, it was an important question how the locality should be expressed in the living space as cultural landscape. The surrounding area, which is loved as a place of an exile, has been very interesting in that respect. In particular, the landscape and cultural heritage inherited from the past are found in many places in the garden, interpreted as contemporary gardens in time. The intricate dialogue between the past and the contemporary landscape becomes a delightful experience in many gardens on the site. The opportunity to recall and reminiscent of the landscape is at the heart of this project.
Tel +82-31-711-1378, Fax +82-31-711--6378
© 2008 by EEJAAC Landscape Architects